รูปてชวนมึนหัว Patญี่ปุ่น

     รูปการผันเวิร์บที่เป็นการผันช่วงแรกๆเลย และก็เป็นอะไรที่หลายคนไม่อยากจะผันเพราะจำไม่ได้ อะไรก็ไม่รู้ ผันไปทำไม เพื่ออะไร ไม่ผันได้ไหม…..เซนเซบอกเลยครับว่าทุกภาษามีชั้นเชิงของภาษาหมดก็เหมือนเรียนภาษาอังกฤษมีกริยา 3 ช่องซึ่งก็ไม่เห็นเคยถามกันเลยว่าทำไมต้องผันและมีถึงช่อง 3 เอ๊ย 3 ช่อง…นั้นก็เพราะเราถูกสอนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่เด็กจนเคยชินไปแล้วนั้นเองง…จริงๆการผันเวิร์บทั้งรูปเทะและรูปอื่นๆ จะทำให้เราสามารถสร้างรูปประโยคที่หลากหลายและซับซ้อนมากขึ้น นั้นหมายความว่าภาษาญี่ปุ่นของเราก้าวหน้าไปอีกขั้นนั้นเองง…

     เข้าเรื่องเบยดีกว่า คำกริยาหรือเวิร์บในภาษาญี่ปุ่นแบ่งออกเป็น 3 กลุ่มด้วยกันหลักการแบ่งนั้นจงจดจำให้ขึ้นใจ…อย่าได้ลืมเป็นอันขาด เพราะจะใช้ในการผันอีกหลายรูป (ห๊ะะ แค่รูปเดียวยังจำไม่ได้ แต่ช้าก่อน…มันไม่ได้ยากอย่างที่ท่านคิดหรอก ฝึกๆไปเดียวก็ได้เอง 55)

กลุ่ม1หน้า ます เป็นแถว i  เช่น き ぎ み び に い ち り し
กลุ่ม2หน้า ます เป็นแถว e และคำยกเว้น  เช่น え け せ て ね れ め べ

คำยกเว้น มีไม่กี่คำ ซึ่งวันนี้เซนเซขอเอามาให้จดจำ 1 เซ็ตแบบที่ได้ใช้บ่อยๆ
       ขอให้มโน+จินตามไปด้วย นิทานเรื่องนี้มีอยู่ว่า

       ณ ตอนเช้าวันหนึ่ง เด็กชายเทะได้ตื่นนอน(おきます)ขึ้นมา และระลึกได้ว่าตัวเองยังมีชีวิตอยู่(いきます) และยังอยู่(います)ที่บ้านของตนเอง(ตรูยังไม่ตายเฟ๊ยจากนั้นจึงลงไปอาบน้ำ(あびます)ล้างหน้าแปรงฟัน เสร็จแล้วก็แต่งตัวใส่(きます)เสื้อผ้า วันนี้เองเป็นวันหยุดของน้องเทะ น้องเทะจึงขึ้นรถจะไปหาหนังมาดู เมื่อถึงที่หมายน้องเทะก็ลง(おります)จากรถบัสที่หน้าร้านเช่าดีวีดี เมื่อยืม(かります)หนังมาได้แล้วก็กลับบ้านของตนเอาไปนั่งดู(みます)อย่างสบายใจ ในหนังพระเอกซึ่งมีความสามารถ(できます)บินได้ น้องเทะจึงคิดเอาเองว่าตนก็ทำได้(できます)เช่นกันจึงลองทำดูบ้าง…แต่ทันใดนั้นเองน้องเทะก็ตกลงมา(おちます)สะดุ้งตื่นขึ้น….ปรากฏว่าตนนั้นฝันไปนั้นเองงง….และเรื่องราวจึงกลับไปเริ่มต้นใหม่ (ถ้าใครยังจำไม่ได้ คริๆ) เป็นอินเซ็ปชั่นกันเลยทีเดียว

     
สรุปคำยกเว้นที่เซนเซให้มาในเรื่องราวของน้องเทะ มีทั้งสิ้น 10 คำ

1.おきます     ตื่นนอน
2.いきます     มีชีวิต
3.います        มี,อยู่ (ใช้กับคน สัตว์)
4.(シャワーを)あびます      อาบน้ำ(ฟักบัว)
5.きます        สวมใส่(ใช้กับเสื้อ)
6.おります     ลง(รถ)
7.かります     ยืม
8.みます       ดู
9.できます     สามารถ,ทำได้
10.おちます   ตก,หล่น

        กลุ่ม3 มีสองจำพวก คือ 来ます(きます)ที่แปลว่า “มา”  และ します ที่แปลว่า ทำ เช่น しゅくだいを します、はなみを します หรือเมื่อใช้กับกีฬาแล้วจะแปลว่าเล่นเช่น スキーをしす、サッカーを します หรือเอาไปใส่กับคำนามแล้วจะทำให้คำนามนั้นเป็นคำกริยา เช่น べんきょうします、さんぽします、かいものします

เมื่อแยกกลุ่มได้สำมะเร็จแล้ว….จึงไปต่อการผันรูปteกัน (ห๊ะ อ่านมาเยอะขนาดนนี้แล้วยังไม่ผันอีกเหรอ….ใจเย็นน้อง พอน้องได้บทนี้แล้ว การผันรูปอื่นๆมันจะง่ายไปโดยปริตา เอ๊ย! ปริยาย)

กลุ่ม 3 ง่ายสุด  します&きます
きます きて มา 
します して ทำ
べんきょうします べんきょうして เรียน


กลุ่ม 2 ตัดますเติมて

おしえます おしえて สอน, บอก
たべます たべて กิน
みます みて ดู
おきます おきて ตื่น
あびます あびて อาบน้ำ
おります おりて ลง(รถ)
います いて อยู่

*จำง่ายๆ กลุ่มสองและสาม ตัดますออกเติมてได้เลย
กลุ่ม 1 (หน้าますเป็นแถว い)

แบ่งย่อยออกได้อีก 4 กลุ่ม
1)หน้าますเป็น きหรือぎ ให้เปลี่ยนเป็น い

ききます きいて ฟัง
いそぎます いそいで เร่งรีบ, เร็วๆ
およぎます およいで ว่ายน้ำ

(きเติมเต้นๆ てก็เติมเต้นๆเป็นで นะทุกตัวเลยที่เติมเต้นๆ เน้น ทุกตัว)
มีตัวยกเว้นหนึ่งตัวคือ いきます>>>>いって (ที่แปลว่า “ไป” ต้องจำนะ แต่ถ้าลองเปลี่ยนเสียงตามกฏแล้วจะได้เป็น いいてซึ่งมันไม่ใช่อะ เสียงมันไม่ใช่อะ ยังไงมันก็ไม่ใช่อะ)

2)หน้าますเป็น み、び ให้เปลี่ยนเป็น んで  (จริงๆแล้ว มี に ในกลุ่มนี้ด้วย แต่เนื่องจากศัพท์ที่หน้าますเป็นにมีน้อย จึงละไว้ในฐานที่เข้าใจกันนะ)

のみます のんで ดื่ม
あそびます あそんで เที่ยว, เล่น
よびます よんで เรียก
しにます しんで ตาย

3)หน้าますเป็น い ち りให้เปลี่ยนเป็น っ(つเล็ก)

かいます かって ซื้อ
たちます たって ยืน
しります しって รู้จัก


4)หน้าますเป็นし ให้เติมてได้เลย(คล้ายๆ します>>してของกลุ่มสามเลย)

かします かして ให้ยืม
わたします わたして ยื่น
はなします はなして พูดคุย

วันนี้เซนเซว่าเอาไว้แค่นี้เหอะ….เพราะเซนเซเมาหัวกับการเปลี่ยนฟร้อนไปมา 555+ จำหน้านี้ได้ก็มีชัยไปกว่าครึ่งแล้ว สู้ต่อไปนะฮิเดะโกะ

ปล.ใครอ่านจากหน้าจอไม่จำ แนะนำให้ปริ๊นออกมาอ่านนะจ๊ะๆ

http://facebook.com/nottosensei

3868089-japanese-floral-pattern


ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s