ติวPat7.3 (1) Patญี่ปุ่น มีนา52

             หวังว่าการอธิบายรายละเอียดต่างๆจะเป็นประโยชน์ต่อน้องๆที่กำลังจะสอบทั้งน้องๆสายศิลป์ญี่ปุ่นและสายอื่นที่มีใจรักในญี่ปุ่นครับ มาไฟท์กันเถอะเหล่าโอตะคุ เซนเซจะค่อยๆอัพตอนละ4-5 ข้อนะครับ เริ่มจากข้อสอบมีนาคม 2552 เซนเซดูอันใหม่รูปแบบข้อสอบก็ไม่แตกต่างกันมากนะครับ แม้ว่าจะดูนานแล้วแต่มันยังคงใช้ได้ ^ ^ (จริงๆเพราะปีหลังๆ เซนเซยังไม่มีไฟล์ที่พิมพ์เรียบร้อยแล้ว เอิีกๆ)

1. 林 :今何が一番ほしいですか。
  山田:わたし_____今一番ほしいもの____時間です。

             1. は、が           2. の、が
             3. が、は           4. で、は

    เป็นการสนทนาของฮายาชิซังกับยามาดะซัง (โปรดดูตัวละครด้วย เพราะถ้าเป็นคนที่มีตำแหน่งสูงว่าเราเช่นหัวหน้าฝ่าย คุณครู ก็ต้องใช้รูปยกย่อง ซึ่งจะกล่าวในภายหลัง) 
    คิมุระ  :  ตอนนี้ “いま なにが いちばん ほしいですか。” “อยากได้อะไรมากที่สุด”

ほしい=อยากได้ เป็นAdjい แน่นอนมีいอยู่ด้านหลังคำที่ต้องระวังคือคำว่า きれい สวย สะอาดゆうめい มีชื่อเสียง  きらい เกลียด  とくいถนัด ซึ่งเป็นAdjな

ほしい ใช้กับคำนาม     Nが ほしいです。 ตัวช่วยคือが
いちばん = No.1 ที่สุด   

ต่อไปดูที่คำตอบครับ

ยามาดะ  : “わたし___いまいちばんほしいもの___じかんです。”
               “ฉัน……..ของที่อยากได้มากที่สุด……เวลา”

ข้อนี้ไม่ยากเลยครับ เป็นประโยคซ้อนประโยค ช่องหลังที่เราต้องเติมคือคำว่า “คือ” นั้นก็คือ は เป็น อยู่ คือ นั้นเอง เพราะฉะนั้นตัดข้อ 1 2 ทิ้ง เหลือ が กับで ภาคแสดงใช้อะไรดีครับ
ほしいเป็นAdjい ภาคแสดงใช้ が ประธานเป็นผู้อยากได้ สรุปตอบข้อ 3

2. 森 :かいぎにまにあわなかったんですか。
  小川:ええ、じこ_____バス_____おくれました。

           1. が、で        2. に、で
           3. で、が        4. で、を

มาต่อข้อสองถ้าไม่มีประเด็นอะไรกับตัวละครเซนเซขอละไว้

ฮายาชิซัง : “ไปไม่ทันประชุมเหรอ” 
โคกาวะซัง : “ใช่,อุบัติเหตุ……รถบัส……มาช้า”
คงต้องการจะบอกว่า เป็นเพราะมีอุบัติเหตุเกิดขึ้น ทำให้รถบัส(ที่จะต้องขึ้นมา)มาช้า

บอกสาเหตุ สาเหตุๆๆๆๆๆๆๆ ใช้  で ตัดข้อ 1 2
ที่นี้จะบอกว่ารถบัสมาช้า รถบัสเป็นภาคแสดงประหนึ่งประธาน ไม่ได้อยุ่หน้าสุดเป็นอะไรไปไม่ได้がนั้นเอง สรุปตอบ 3

*รูป んですか แสดงความอยากรู้สาเหตุ ต้องการการอธิบาย หรือการอยากบอก ด้านหน้าเป็น รูปธรรมดา แต่Adjなและคำนาม ใช้ なแทนだ ใครยังไม่เข้าใจละไว้ก่อน หรือข้ามไปทบทวนรูปธรรมดาก่อน

3. 村田:どうしたんですか。
    田中:教室____めがねを____ので、とりに行ってきます。

        1. で、忘れていた        2. に、忘れていった 
        3. で、忘れておいた     4. に、忘れてしまった

  มูราตะซัง : “เกิดอะไรขึ้น” (รูป んですか อีกแล้ว)
ทานากะซัง : “きょうしつ___めがねを___ので、とりにいってきます。” “ห้องเรียน…..แว่นตา……จะไปเอา”
คงต้องการจะบอกว่า ลืมแว่นตาไว้ที่ห้องเรียน แล้วกำลังจะไปเอามา

ข้อนี้ไม่ได้เล่นตัวช่วยので ซึ่งใช้บอกเหตุผล สาเหตุ (รูปธรรมดาので)
ทีนี้ลืมแว่นตาไว้ที่ห้องเรียน บอกสถานที่ที่เกิดการกระทำทั่วๆไป กิน ดื่ม ดู ฟัง พูด อ่านเขียนใช้で ตัดข้อ 1 2
เหลือข้อ 3 わすれておいた ทำการลืมเตรียมไว้ล่วงหน้า (ใครมันจะลืมล่วงหน้า)

มาจากรูป Vておきます ทำเตรียมไว้
ส่วนข้อ 4 わすれてしまった เผลอลืมไว้ มาจากรูป Vてしまいます ทำด้วยอาการเผลอเรอ ไม่ตั้งใจ หรือทำไปโดยไม่รู้ สรุปตอบข้อ 4

เก็บตก とりにいってきます บอกวัตถุประสงค์ที่จะไปทำ(รวมทั้งคำว่า มาและกลับด้วย )

Vます ตัดますเติม に
N คำนามใส่ に ได้เลย รวมพวกคำกริยาที่ลงท้าย しますทั้งหลาย ตัดしますเป็นคำนามเช่น
べんきょうします (กริยา) =เรียน
べんきょう (คำนาม) = การเรียน
いってきます  มาจากคำว่า いきます+きます ไป+มา คือ “ไปแล้วจะกลับมานั้นเอง”
たべに いきます ไปกิน
べんきょうに いきます ไปเรียน

4. 本田:すしとさしみを食べたことがありますか。
    田中:すしは_____食べたことがありますが、
             さしみは____たべたことがありません。

                 1. 一度も、何度も       2. 何度、一度しか
                 3. 何度も、一度も       4. 一度しか、何度も

ฮอนดะซัง : “เคยกินซึชิกับซาชิมิไหม”  
たべたことがあります รูปた+ことがありあます บอกประสบการณ์แปลว่า “เคย….”

ทานากะซัง : “ซึชิ…….เคยกินนะแต่,ชาชิมิ……ไม่เคยกิน”
ตามนั้นเลยข้อนี้ ตัวเลือก一度 いちど หนึ่งครั้ง

なんど กี่ครั้ง เป็นคำถาม ซึ่งจากข้อนี้ไม่ได้ถาม ตัดข้อ 2
なんども ไม่รู้กี่ครั้งต่อกี่ครั้ง(หลายครั้ง) “เคยกินไม่รู้กี่ครั้งต่อกี่ครั้งแล้ว”
いちどしか แค่หนึ่งครั้ง  しかเป็นตัวช่วยแปลว่า “แค่” ตามมาด้วยรูปปฏิเสธ(มีความรู้สึกว่ามันน้อย) ตัดข้อ 4  しか มักมาคู่กับ だけ ที่แปลว่า “เท่านั้น” ต่างกันที่ しかตามมาด้วยรูปปฏิเสธและให้ความรู้สึกว่ามันน้อย
いちども สักครั้งเดียว จะตามมาด้วยรูปปฏิเสธ….ไม่เคยกินสักครั้งเลย(สักครั้งก็ไม่เคย)
เพราะฉะนั้น ตัดข้อ 1 จริงๆแล้วเหลือตัวเลือกข้อเดียวคือข้อ 3

3 thoughts on “ติวPat7.3 (1) Patญี่ปุ่น มีนา52

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s